versusindex
Wärmepumpen · DE

Roth WerkeThermoAura FR 11 kW

Die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW ist eine Luft-Wasser-Wärmepumpe mit einem SCOP von 5 (35 °C) und einem Schallleistungspegel von 49,2 dB(A). Im allgemeinen Wohngebiet gilt nachts 40 dB(A) am maßgeblichen Immissionsort (0,5 m vor geöffnetem Fenster des Nachbarn). Freistehend sind rechnerisch mindestens 1,2 m Abstand nötig, an der Hauswand 1,6 m.1

Zuletzt aktualisiert: Technische Daten Vorschriften in Deutschland
Dieses Modell suchen
SCOP (35 °C)
51

Jahresarbeitszahl nach EU-Norm: wie viel Wärme pro kWh Strom über eine Heizsaison entsteht.

Schallleistung Außeneinheit
49,2dB(A)1
Amtliche Quelle
Kältemittel
R2901
Amtliche Quelle
Nennleistung 35 °C
10,5kW1
Amtliche Quelle
Nennleistung 55 °C
10,5kW1
Amtliche Quelle
DE

Vorschriften in Deutschland

Diese Vorschriften werden noch geprüft.

Mindestabstand zum Nachbarn

TA Lärm2 · maßgeblichen Immissionsort (0,5 m vor geöffnetem Fenster des Nachbarn)

Reines Wohngebiet ≤ 35 dB(A) · nachts
Freistehend 2 m
An Wand 2,9 m
In Ecke 4,1 m
Allgemeines Wohngebiet ≤ 40 dB(A) · nachts
Freistehend 1,2 m
An Wand 1,6 m
In Ecke 2,3 m
Mischgebiet ≤ 45 dB(A) · nachts
Freistehend 0,6 m
An Wand 0,9 m
In Ecke 1,3 m

Überschlägige Berechnung (Halbraum, ohne Abschirmung). Ersetzt keine Schallprognose.

BEG Heizungsförderung (KfW 458)

Förderfähig

8.400 € – 22.400 €330 % Grundförderung bis 80 % mit Boni (max. 28.000 € Kosten)

30 % Grundförderung auf max. 28.000 € förderfähige Kosten (Einfamilienhaus). Mit Klimageschwindigkeits- und Einkommensbonus bis 70 %, bei geringem Einkommen bis 80 %. Antrag vor Vertragsbeginn.1,4,5

  • Steht auf der BAFA-Liste der förderfähigen Wärmepumpen.
  • Schallleistung außen 49.2 dB(A); Förderung verlangt ≤ 60 dB(A) (10 dB unter ErP-Grenzwert).
  • Netzdienlich steuerbar (§ 14a EnWG / SG Ready).
  • Kältemittel R290: ab 01.01.2028 werden nur noch natürliche Kältemittel gefördert. Erfüllt.
Alles zur Wärmepumpen-Förderung in Deutschland →

Technische Daten

Allgemein
Typ Luft-Wasser1
Anzahl Verdichter 11
Leistungsregelung drehzahlregelung1
Leistung
Nennleistung 35 °C 10,5 kW1
Nennleistung 55 °C 10,5 kW1
Effizienz
SCOP (35 °C) 51
SCOP (55 °C) 3,881
Jahreseffizienz ηs 35 °C 197,1 %1
Jahreseffizienz ηs 55 °C 152 %1
COP A7/W35 5,041
COP A2/W35 4,381
COP A-7/W35 3,041
Schall
Schallleistung Außeneinheit 49,2 dB(A)1
Schallleistung Inneneinheit 40 dB(A)1
Kältemittel
Kältemittel R2901
Kältemittelmenge 1,6 kg1
Elektrisch
Max. Leistungsaufnahme 6 kW1
Anschluss & smart
SG Ready Ja1

Häufige Fragen

Wie viel Abstand braucht die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW zum Nachbarn?

Nach TA Lärm gilt im allgemeinen Wohngebiet nachts 40 dB(A). Bei 49,2 dB(A) Schallleistung ergibt sich überschlägig ein Mindestabstand von 1,2 m (freistehend), 1,6 m (Wand) bzw. 2,3 m (Ecke). Im reinen Wohngebiet ist mehr Abstand nötig.1

Wie hoch ist die Förderung für die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW?

Die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW steht auf der BAFA-Liste der förderfähigen Wärmepumpen. Über die KfW (Programm 458) gibt es mindestens 30 % Grundförderung auf bis zu 28.000 € förderfähige Kosten, also bis 8.400 €. Mit Klimageschwindigkeits- und Einkommensbonus sind bis zu 22.400 € möglich. Der Antrag muss vor Vertragsbeginn gestellt werden.1

Welches Kältemittel nutzt die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW?

Die Roth Werke ThermoAura FR 11 kW arbeitet mit R290.1

Quellen

  1. Liste der förderfähigen Wärmepumpen (BEG EM) — Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) · abgerufen 27. Sept. 2026
  2. TA Lärm
  3. Richtlinie für die Bundesförderung für effiziente Gebäude – Einzelmaßnahmen (BAnz AT 27.08.2026 B1) — Bundesanzeiger · abgerufen 27. Sept. 2026
  4. Merkblatt Heizungsförderung 458 (gültig ab 24.09.2026) — KfW · abgerufen 27. Sept. 2026
  5. Verordnung (EU) Nr. 813/2013 (Ökodesign Raumheizgeräte) — EUR-Lex · abgerufen 27. Sept. 2026